Informations sur les données relatives au produit à destination des utilisateurs de Honda Miimo (art. 3 (2) du Règlement europen sur les données)
Votre Honda Miimo (par ex. HRM1000, HRM1500, HRM1500 Live, HRM2500, HRM2500 Live, HRM4000 Live) génère des données relatives au produit auxquelles vous pouvez accéder et que vous pouvez gérer conformément aux réglementations légales, en particulier le Règlement européen sur les données.
Dans ces informations sur les données relatives au produit, nous vous informons, en votre qualité d'utilisateur en vertu du Règlement sur les données de l'UE (voir la définition ci-dessous), du type de données que votre Miimo génère, du volume potentiel de ces données, de la manière dont elles sont stockées, partagées et de la manière dont vous pouvez accéder à ces données et les gérer, et des droits dont vous disposez concernant ces données. Nous vous demandons donc de lire attentivement les informations suivantes.
Définitions
Le produit connecté désigne un élément qui obtient, génère ou collecte des données relatives à son utilisation ou à son environnement et qui est capable de communiquer des données relatives au produit via un service de communications électroniques, une connexion physique ou un accès sur l'appareil (par exemple, une tondeuse à gazon connectée) ;
Les données relatives au produit sont des données générées par l'utilisation d'un produit connecté conçu pour être récupérable, via un service de communications électroniques, une connexion physique ou un accès sur l'appareil.
L'utilisateur est une personne qui possède un produit connecté ou qui a le droit d'utiliser ce produit connecté ou qui reçoit des services connexes.
Le détenteur de données désigne une personne physique ou morale qui a le droit ou l'obligation d'utiliser et de mettre à disposition des données, y compris, lorsque cela a été convenu contractuellement, des données relatives au produit ou des données relatives au service connexes qu'elle a récupérées ou générées dans le cadre de la fourniture d'un service connexe.
En ce qui concerne les termes utilisés dans ces informations, nous nous référons également aux définitions de l'article 2 du Règlement sur les données.
Conformément à l'article 3 du Règlement européen sur les données, nous fournissons les informations suivantes aux utilisateurs :
1. Le type, le format et le volume estimé des données relatives au produit que le produit connecté est capable de générer :
Lorsque vous utilisez votre HRM1000, HRM1500, HRM1500 Live, HRM2500 HRM2500 Live, HRM4000 Live, le produit collecte et transmet certaines données sur le produit. Ces données peuvent être stockées à la fois sur l'appareil ou sur un serveur distant. Il s'agit des données suivantes :
a) le type de données : données CAN générées par l'ordinateur inclus dans Miimo, y compris les suivantes : données des capteurs, données de contrôle d'état Miimo, données d'historique dans Miimo et paramètres.
b) le format : les données seront fournies à l'utilisateur sous forme de fichier csv.
c) le volume estimé : les données relatives au produit que le HRM3000 Live est capable de générer dépendent de la fréquence et de la durée de son utilisation. Les données générées et transmises en continu et en temps réel peuvent atteindre un volume allant jusqu'à 128 Ko.
2. si le produit connecté est capable de générer des données en continu et en temps réel :
Oui, le produit est capable de générer des données en continu et en temps réel.
3. si le produit connecté est capable de stocker des données sur l'appareil ou sur un serveur distant, y compris, le cas échéant, la durée de conservation prévue :
Les données relatives à l’historique qui sont stockées sur les serveurs sont automatiquement supprimées dans un délai de 2 ans. Les données relatives à l’historique qui sont stockées sur l'appareil, en fonction de la capacité de stockage (les données les plus anciennes sont supprimées lorsque la capacité de stockage maximale est atteinte).
4. la manière dont l'utilisateur peut accéder, récupérer ou, le cas échéant, effacer les données, y compris les moyens techniques pour le faire, ainsi que ses conditions d'utilisation et sa qualité de service :
a) comment les utilisateurs peuvent accéder aux données relatives au produit
Si vous êtes un utilisateur, vous pouvez accéder à l'écran de conformité au Règlement européen sur les données de l'application Miimo (sélectionnez dans le menu déroulant dans le coin supérieur droit de l'écran d'accueil de l'application) et suivre les étapes décrites dans l'application pour récupérer les données.
b) comment effacer les données relatives au produit :
Les données peuvent être supprimées de l‘appareil en effectuant une réinitialisation d'usine dans l'écran d'affichage Miimo et dans les menus des paramètres de l'application. Pour les effacer du serveur Honda, les utilisateurs peuvent consulter le centre de contact HME. Les données ne peuvent être effacées que totalement (et non partiellement).
5. les modifications de la présente politique d'information sur les données relatives au produit
De nouvelles exigences légales, des décisions de l'entreprise ou des développements techniques peuvent entraîner des modifications des présentes Informations sur les données relatives au produit et nous obliger à adapter ce document d'informations sur les données relatives au produit en conséquence. La version actuelle se trouve sur notre site Web. Veuillez noter que les liens externes vers des sites Web tiers ou leurs coordonnées peuvent changer au fil du temps. Si vous trouvez des informations qui ne sont plus à jour, veuillez nous en informer.